编后记:现当代中国文学在海外——一个新的研究方向

自创刊以来，本刊一直以海外汉学研究为宗旨。在如何理解“汉学”和“中国学”上学术界一直存在分歧，因为海外的中国学研究领域太广，从历史、文化到当代政治、经济、环保、科技，而海外汉学按照词义理解又似乎太窄，仅仅局限于历史、文化。学界也曾有这样的说法，海外研究历史中国我们姑且称为“汉学”，海外研究当代中国我们姑且称为“中国学”。