关于《念奴娇·赤壁怀古》的三点思考

一、两个字的读音《念奴娇·赤壁怀古》中＂小乔初嫁了＂的＂了＂和＂一尊还酹江月＂的＂还＂这两个字的读音常常引起学生的疑问,有时候有些教师也举棋不定。在一些名家朗读的音频里也读音不同。这两个字到底怎么读？笔者认为,研读古诗词,最基本的办法,是还原。要判断古典诗词里面某个字的读音,必须遵循古人的习惯,而不能按照今天的标准。比如＂了＂。《唐韵》卢鸟切,《集韵·韵会》郞鸟切,《正韵》卢皎切,聊上声。