20世纪30年代的上海百乐门舞厅--一个现代娱乐建筑的建构与都市社会空间的拓展

Constructing a Modern Architectural and Social Space: The paramount Ballroom in the 1930s Shanghai

回顾了20世纪30年代初上海百乐门舞厅的建造过程与早期经营情况。因别具一格的建筑样式、空间体验以及所承载的复杂文化和社会背景,百乐门舞厅不断被大众媒体描摹和重塑,成为现代上海舞场文化的独特代表。百乐门虽是一座上海本土化娱乐建筑,但采用了当时国际流行的装饰艺术风格,体现了新兴的中国政治和商业精英通过嫁接西方娱乐形式,建构本土舞场文化,开拓全新城市公共空间的愿景与努力。百乐门精细复杂的空间安排改变了人们对休闲娱乐形式的理解,也改变了上海精英社会的交流方式,建筑空间由此拓展为重要的都市社交空间。

Focusing on a case study of the Paramount Ballroom, this paper examines how the ballroom was constructed and reinterpreted as an experimental locus in early 1930 s Shanghai, where modernist architectural trends, nationalist expression, and new-style social interactions converged.