特色小镇与新型城镇化的协同关系——以浙江湖州长兴县新能源小镇为例

Study on the Synergetic Relationship between Characteristic Towns and New Urbanization: Taking Changxing New Energy Town as the Research Object

近年来,特色小镇和新型城镇化日益成为社会各界普遍关注的问题。特色小镇之"特"和新型城镇化之"新"具有共通性,两者之间存在着天然的内在联系。特色小镇和新型城镇化之间在经济、社会、文化、生态等多方面协同。特色小镇培育是推进新型城镇化的重要战略抓手,而推动新型城镇化是建设特色小镇的重要平台,两者相互促进,以实现高水平全面建成小康社会的目标。

The issues of feature towns and newtype urbanization become the issues of comcerning in the past few years. There are common features that the feature of small towns which are in special particulars and the new urbanization that is anew type which exists the common characteristics that there are inner connection between them. In the field of economy, the social, cultural and ecologic aspects that there is in a common feature. The typic feature town is an important aspect and important platform in new urbanization in pushing new-type urbanization. That is an aim that the well-being society in an all-round way would be realization.