独孤及与独孤家族对中原文化的接受研究

On Dugu Ji's and Dugu Family's Reception of Han Culture

隋唐时期,国家的重新统一使得南北朝以降各民族之间的文化冲突和对抗逐步演变为文化认同和融合,这表明北魏孝文帝的民族文化融合政策彻底巩固下来。作为北魏"勋臣八姓"之后裔,唐代政治家和文学家独孤及的文化认同行为表现为对独孤家族的家谱建构和血缘追溯、表现为对中原儒学思想的讨论和接受。独孤及特异的"嗜琴"行为艺术和文学制作以及独孤家族其他成员对汉文化各有所取的文化现象表明,以独孤家族为代表的北朝世族入唐以后的文化认同和融合得到了进一步的深入和强化。

During the Sui and Tang Dynasties,with the reintegration of the divided states and the cultural identity and integration of the conflicted and confronted cultures between the various nationalities in the Northern and Southern Dynasties,the integration policy of ethnic cultures proposed by the Emperor Xiaowen in the Northern Wei Dynasty was deeply rooted. As a descendant of the " Eight Ministers" in the Northern Wei Dynasty,Dugu Ji,a famous politician and writer in Tang Dynasty,rebuilt the pedigree of the Dugu family,reviewed its consanguinity,discussed and acknowledged the Confucianism in the Central Plains,which manifested his cultural identity. Dugu Ji's special behaviour art of " zither appreciation" and his literary productions and the achievement made by other members of Dugu family in Han culture showed that the cultural identity and integration of powerful clans of the Northern Dynasties represented by the Dugu family was further deepened and strengthened when entering the Tang Dynasty.