袁世凯督直与天津城市早期现代化

Yuan Shikai and Tian Jin's Early Pursuit of Modernity

袁世凯督直时期,是天津城市早期现代化的快速发展时期,在天津城市现代化进程中具有重要地位。袁世凯利用其政治地位和政治魄力,在天津全面推进现代化建设,将天津建设为中国超大城市。天津城市的现代化,对北洋区域乃至整个北方社会的发展都产生了较大影响。

When supervised by Yuan Shikai,Tianjin witnessed the rapidest growth of modernity.The Yuan’s era played quite a significant role in the entire course of modernization of Tianjin.Resorting to his political power and charisma,Yuan implemented an all-round modernization plan in Tianjin and reconstructed the city into a metropolis.Tianjin’s successful early modernization exerted deep influence on the social development of the region of Northern Ocean and even the entire north China.