徽式古建脊兽图形再设计研究——以亳州“花戏楼”脊兽特征与文创开发为例

Renew design and research about imperial roof decoration of Hui style historic buildings——Regard characteristics with cultural innovation about imperial roof decoration of Flower Peking Opera Theater in Bozhou as example

通过对亳州"花戏楼"古建徽式脊兽的特征分析,从忽略的"小构件"入手找到背后隐匿的"大文章",作为安徽传统文化资源的重要部分,古建思路不能局限于低端保护与开发,应借鉴成熟经验,探索徽式古建戗脊兽图形设计元素与文创产业深度结合,更新观念,转换思路,多点破局。

Through analyzing the characteristics about imperial roof decoration of Flower Peking Opera Theaterin Bozhou, we can find important things which covered by some ignored components. Historic building which is the important part of traditional culture resource for Anhui, it can＇t be only limited in low-end protection with development. We should refer some mature experience from it and research the deep combination of imperial roof decoration elements with cultural innovation in order to change our traditional opinions,change our minds and make more innovation.