微博语言偏离刍议

Discussion on Language Deviation in Microblog

微博语言既有现代汉语的特点,部分遵守着现代汉语的使用规范,却又因其自身的发展特点和创新性而偏离规范。从零度偏离理论的角度分析微博语言,讨论其语言偏离形式,总结语言使用的成功和失败之处,分析偏离形式所产生的正、负偏离效果,在分析微博语言偏离形式、效果的基础上,提出了若干微博语言使用引导原则和规范化途径。

The Microblog language has the characteristics of modern Chinese and partly complies with its norm,but Microblog language also deviates from the norm because of its own development characteristics and creativity.This paper analyzes microblog language from the point of view of zero deviation theory.It discusses the language deviation form,summarizes the success and failures of Microblog language use,and analyzes the positive and negative deviation effects caused by the deviation.On the basis of analyzing the deviation form and the effect of Microblog language,this paper puts forward some guiding principles and approaches for the use of Microblog language correctly.