摘要
异于传统大陆法系国家,当下中国的历史与政治构造必然会给民法典编纂进程带来实质性的直接影响。围绕民法典编纂所产生的民法典何以本土化、民法典的保守与前卫之争以及如何评判民事立法的政治化等问题在本质上皆为当下中国学术与政治之间复杂纠结关系在法学领域中的具体投射。学术精英需要依托政治权力来施展自身的学术抱负,政治权力也需要学术精英的智识贡献来达致国家治理法治化之目的;然囿于知识结构与体制发展程度所限,学术精英与政治权力两者之间在彼此认同上仍旧存在某种或强或弱的内在张力。这是理解中国民法典编纂过程中出现的诸多争议的关键所在。
出处
《中国法律评论》
2017年第6期111-123,共13页
China Law Review