司法改革对民事案件事实认定的影响

The Influence of Judicial Reform on the Ascertaining Facts of Civil Case

本轮司法改革中的诸多措施以及信息化建设工作,对民事案件事实认定的主体、过程、方法、机制均产生了十分重大的影响。司法改革现已进入"深水区",机遇与危机并存,针对其中较为凸显的事实认定问题,激励督促审判主体正确行使审判权利,扩大要素式庭审方式,优化庭审查明事实的功能,结合智能审判系统打造证据审核的规范化与事实认定的相对标准化,强化非诉和诉讼解纷机制之间的有效衔接,将有助于推动司法改革措施对案件事实认定产生更为深远有力的实效。

Many measures in this round of judicial reform and Information construction work have exerted impacts on the subject, process, method, mechanism of the ascertaining facts of civil case. Judicial reform has entered a ＂deep-water zone＂ which opportunity and crisis coexist. Specific to the prominent problems of the ascertaining facts of civil case, stimulating and supervising judge subject to exercise judicial power properly, expanding factor-type sentencing, optimizing the function of the trial to ascertain the facts, combined with intelligent trial system to forge normalization of evidence audit and standardization of ascertaining facts, strengthening effective connection between alternative dispute resolution and litigation dispute resolution, will be helpful to promote judicial reform to exert more profound and powerful effects on the ascertaining the facts.