心摹手追 妙合神契——探究段文杰先生敦煌壁画临摹艺术

Chasing Subtlety with the Hand——A Study on Mr.Duan Wenjie's Mural Copying Art

本文以时间为跨度,梳理分析了段文杰先生敦煌壁画临摹作品的进展和成就,并密切结合先生对不同时期敦煌艺术线描、赋彩、传神技法的论述,阐述了先生临摹敦煌壁画的观察法、敦煌壁画临摹的艺术成果以及临摹敦煌壁画艺术的特征和价值意义。

By sorting and analyzing the progress and achievements of Mr. Duan Wenjie in copying Dunhuang murals by stages, and through combination with Mr. Duan＇ s discussions on the line drawing, color application, and expressive techniques of Dunhuang art in different periods, this paper demonstrates Mr. Duan＇s method of observation for Dunhuang mural copying and personal achievements of mural copying art, as well as further expounding the characteristics and value of＇copying Dunhuang mural art.