城市化背景下的壮族乡村文化保护研究

The Protection of the Rural Culture in Zhuang in the Context of Urbanization

壮族乡村文化是有别于其他民族乡村文化及城市文化的一种特定文化。保护好、发展好壮族乡村文化,对维护中华文化多样性、促进民族团结、促进中国—东盟自由贸易区建立更紧密的文化联系有着重大意义。在城市化过程中,壮族乡村文化面临主体流失和客体灭失的挑战,需要提升壮族乡村文化的"含金量",创新其传承方式、完善相关保障制度。

The rural culture in Zhuang is a unique culture which is different from those of any other nationalities or that in the urban areas. It is of great significance to preserve the variety of the Chinese culture, to strengthen the national unity, and to reinforce the cultural ties of China-Asean Free Trade Area through the protection and development of the rural culture in Zhuang. In the process of urbanization, the rural culture in Zhuang is confronted with the challenges of dying out both in subjective and objective ways. To meet the challenges, the author gives some suggested solutions such as to improve and refine, to innovate some ways to inherit and spread the rural culture in Zhuang, and to establish more security systems for it.