摘要
Objective： To observe the effect of hydroxysafflor yellow A （HSYA）, an active ingredient of a traditional Chinese herbal medicine Carthamus tinctorius L., on lung inflammation and pulmonary fibrosis induced by bleomycin （BLM） in rats. Methods： Animals were divided into 6 groups including normal group, model group, three HSYA groups and dexamethasone （DXM） group. Three doses of HSYA （35.6, 53.3, and 80.0 mg？kg–1？day–1） were intraperitoneally （i.p.） injected in rats for 3 weeks after BLM administration and DXM was used as the positive control （n=8 or 12）. Arterial blood gas was assayed and morphological changes were observed. Lung mRNA expressions of tumor necrosis factor （TNF）-α, interleukin （IL）-1β, IL-6 and some cytokines in lung tissue were detected by real-time polymerase chain reaction. Nuclear factor-κB p65 or α-smooth muscle actin （α-SMA） protein distribution in rat lung tissue was observed by immunohistochemistry. Results： On the 7th day after BLM administration, lung tissue showed serious inflammation. Treatment with HSYA or DXM ameliorated lung inflammation. After treatment with HSYA or DXM, oxygen partial pressure （PaO2） increased （HSYA 80.0 mg？kg–1, P〈0.01） and CO2 partial pressure （PaCO2） decreased （HSYA 53.3, 80.0 mg？kg–1, P〈0.05）. Moreover, the mRNA expression of TNF-α, IL-1β, and IL-6; and the number of NF-κB p65 positive cells was lower in HSYA 53.3 and 80.0 mg？kg–1 groups than those in the model group （all P〈0.05）. Twenty-one days after BLM administration, HSYA or DXM treatment ameliorated fibrosis, increased PaO2 （HSYA 53.3, 80.0 mg？kg–1, P〈0.01）, and decreased PaCO2 （53.3 and 80.0 mg？kg–1, P〈0.05）. Further, the mRNA expression of TGF-β1, α-SMA, and collagen Ⅰ as well as the number of α-SMA positive cells increased in the model group and HSYA can attenuate these changes （53.3, 80.0 mg？kg–1, P〈0.05）. Hematoxylin and eosin and Masson＇s trichrome staining indicated that the fibrosis and collagen deposition were ameliorated in HSYA groups （53.3, 80.0 mg？kg–1, P〈0.05）. Conclusion： HSYA could alleviate acute lung inflammation and chronic pulmonary fibrosis induced by BLM in rats.
Objective： To observe the effect of hydroxysafflor yellow A （HSYA）, an active ingredient of a traditional Chinese herbal medicine Carthamus tinctorius L., on lung inflammation and pulmonary fibrosis induced by bleomycin （BLM） in rats. Methods： Animals were divided into 6 groups including normal group, model group, three HSYA groups and dexamethasone （DXM） group. Three doses of HSYA （35.6, 53.3, and 80.0 mg？kg–1？day–1） were intraperitoneally （i.p.） injected in rats for 3 weeks after BLM administration and DXM was used as the positive control （n=8 or 12）. Arterial blood gas was assayed and morphological changes were observed. Lung mRNA expressions of tumor necrosis factor （TNF）-α, interleukin （IL）-1β, IL-6 and some cytokines in lung tissue were detected by real-time polymerase chain reaction. Nuclear factor-κB p65 or α-smooth muscle actin （α-SMA） protein distribution in rat lung tissue was observed by immunohistochemistry. Results： On the 7th day after BLM administration, lung tissue showed serious inflammation. Treatment with HSYA or DXM ameliorated lung inflammation. After treatment with HSYA or DXM, oxygen partial pressure （PaO2） increased （HSYA 80.0 mg？kg–1, P〈0.01） and CO2 partial pressure （PaCO2） decreased （HSYA 53.3, 80.0 mg？kg–1, P〈0.05）. Moreover, the mRNA expression of TNF-α, IL-1β, and IL-6; and the number of NF-κB p65 positive cells was lower in HSYA 53.3 and 80.0 mg？kg–1 groups than those in the model group （all P〈0.05）. Twenty-one days after BLM administration, HSYA or DXM treatment ameliorated fibrosis, increased PaO2 （HSYA 53.3, 80.0 mg？kg–1, P〈0.01）, and decreased PaCO2 （53.3 and 80.0 mg？kg–1, P〈0.05）. Further, the mRNA expression of TGF-β1, α-SMA, and collagen Ⅰ as well as the number of α-SMA positive cells increased in the model group and HSYA can attenuate these changes （53.3, 80.0 mg？kg–1, P〈0.05）. Hematoxylin and eosin and Masson＇s trichrome staining indicated that the fibrosis and collagen deposition were ameliorated in HSYA groups （53.3, 80.0 mg？kg–1, P〈0.05）. Conclusion： HSYA could alleviate acute lung inflammation and chronic pulmonary fibrosis induced by BLM in rats.
基金
Supported by Traditional Chinese Medicine Development Foundation of Beijing(No.JJ-2009-22)
Natural Science Foundation of Beijing(No.7132047)
