诗屏花语看红楼——晚清女诗人曹太夫人的《红楼梦百合诗》

Unscramble The Dream of Red Mansion by the Poem an Screen

贵州省毕节市博物馆收藏有晚清女诗人曹太夫人的《红楼梦百合诗》,是作者用蝇头小楷写的四张条幅,准备做成诗屏,因此也称为《百花诗屏》。作者选择了《红楼梦》中的九十九个女性和一名男子(贾宝玉)为题材,一人配一种花名,每人每花皆赋诗一首,对这一百个文学人物作了细致独到的品评。

In Bijie city museum, Guizhou province exhibits the lily verse of A Dream in Red Masions by lady Cao, one poetess, in late Qing Dynasty, which is scrolls. In order to be crafted as folding screen, therefore it＇ s also known as the poem screens of hundred flowers. The writer has chosen the ninety-nine women and one man（Jia Baoyu） as subjects, one person matches one name of flowers, every people/flowers were set with one poem which provides delicate and unique criticism.