期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

论哈金的“极简”艺术

下载PDF

导出

摘要哈金是新移民作家中的佼佼者。他运用英语进行创作，虽在西方世界屡获殊荣，但在中国却毁誉参半。国内对其作品，欣赏者称赞是“迎面而上的写作”，①“不耍花招的杰作”。②不欣赏者批评为“拿诚实作交易”，③是迎合西方的“东方”呈现，④“简单直露没有余味”。⑤这种奇特现象，原因何在？

作者罗玉华

机构地区浙江大学人文学院中国现当代文学研究所

出处《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 2018年第1期165-173,共9页 Contemporary Writers Review

关键词哈金艺术西方世界新移民作家欣赏者

分类号 I712.074 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

参考文献14

1余华.一个作家的力量[J].小说界,2005(6):92-92. 被引量：2
2刘俊.西方语境下的“东方”呈现——论哈金的《等待》[J].世界华文文学论坛,2003(1):24-27. 被引量：19
3郜元宝.谈哈金并致海外中国作家[J].天津师范大学学报（社会科学版）,2005,25(6):70-74. 被引量：14
4裴在美.逼人的况境——谈哈金的短篇小说[J].华文文学,2006(2):10-12. 被引量：6
5马建.重新开辟的语言境界——比较高行健和哈金的小说语言[J].华文文学,2006(2):17-18. 被引量：4
6江迅.“谜”一样的哈金[J].上海采风,2010(7):41-45. 被引量：6
7河西.从民族经验到国际经验——专访美国国家图书奖得主哈金[J].南风窗,2011(19):88-91. 被引量：6
8蓝仁哲.福克纳小说文本的象似性——福克纳语言风格辨析[J].外国语,2004,27(6):65-70. 被引量：16
9哈金,傅小平.说到伟大小说,我们谈些什么?[J].南方文坛,2012(2):69-73. 被引量：6
10王瑞芸.谈哈金小说写作中的无我状态[J].华文文学,2006(2):13-16. 被引量：6

二级参考文献38

1汪政,晓华.论《坚硬如水》[J].南方文坛,2001(5):4-8. 被引量：7
2艾伟.人及其时代意志[J].山花,2005(3):22-23. 被引量：9
3唐韧.百年屈辱，百年荒唐──《丰乳肥臀》的文学史价值质疑[J].文艺争鸣,1996(3):70-74. 被引量：8
4沈家煊.句法的象似性问题[J].外语教学与研究,1993,25(1):2-8. 被引量：733
5李新华.“代”的时代——关于“代际”理论的手记之一[J].当代青年研究,1988(5):7-11. 被引量：3
6阎连科.关于疼痛的随想[J].文艺研究,2004(4):31-33. 被引量：23
7张炜.世界与你的角落──在苏州大学“小说家讲坛”上的讲演[J].当代作家评论,2002(3):4-18. 被引量：12
8玛格丽特·米德.《文化与承诺--一项有关代沟问题的研究》.周晓虹,周怡译.石家庄:河北人民出版社,1987年,第72页.
9米夏埃尔·兰德曼.《哲学人类学》,张乐天译,上海:上海译文出版社,1988年,第218页.
10车文博主编.《弗洛伊德文集》第7卷.刘平译.廖凤林校.长春:长春出版社,2004年.第86-87页.

共引文献89

1张举燕.移植与创新:《范进中举》与《英语教授》的对照阅读[J].中美人文学刊,2019,0(1):135-143.
2张志刚,常芳.“东方主义”视野中的《等待》[J].山花,2008(9):118-121.
3欧阳婷.流散作家哈金的中国想象[J].中南大学学报（社会科学版）,2014,20(6):266-270. 被引量：2
4陈晴.语言形式的运用与作品主题的展示——福克纳的“冗长句”赏析[J].江汉石油职工大学学报,2005,18(5):46-48.
5夏贵清,谭立新.融会贯通、形神兼备的翻译——杨岂深译本《纪念爱米丽的一朵玫瑰花》研究[J].贵州民族学院学报（哲学社会科学版）,2005(6):97-100.
6朱双一.鲁迅作品中的后殖民文化批判[J].福建论坛（人文社会科学版）,2006(11):100-106. 被引量：4
7张喆.我国的语言符号象似性研究[J].外语学刊,2007(1):67-74. 被引量：27
8刘增美.跨界的文本与批评的对话--从哈金的《等待》谈起[J].社会科学家,2008(6):21-24. 被引量：5
9陈榕.异化为表,归化为里——解析哈金的中国情境小说[J].广西社会科学,2008(7):128-133. 被引量：7
10何宇靖.从文体的角度看《献给艾米莉的玫瑰》的翻译[J].韶关学院学报,2008,29(2):96-99. 被引量：1

1华文文学与中华文化海外传播国际学术研讨会暨新移民作家笔会江苏师范大学召开[J].海外华文教育动态,2017(7):148-149.
2岭尔.紧张的小说家[J].南方人物周刊,2017,0(40):6-6.
3陈莉莉.把国土还给自然和动物，然后呢？[J].南风窗,2017,0(24):15-15.
4孟美妤.《扶桑》中体现的严歌苓新移民文学的特质[J].北方文学（中）,2017,0(9):73-74.
5高艺文.试论吴伟画风中的“文”“气”[J].美与时代（美术学刊）（中）,2017,0(9):59-60.
6曾小月.国际题材的民间书写——评新移民作家陈河的《黑白电影里的城市》[J].五邑大学学报（社会科学版）,2017,19(4):32-35.
7罗兴萍,肖红.伦理叙事的强化——评电视剧《白鹿原》的改编[J].四川戏剧,2017(11):90-92. 被引量：2
8郭海成.杨秀清的政治性格与悲剧命运[J].领导科学,2017(23):52-54.
9江少川.新兴都市个体生命的心灵史——读薛忆沩《出租车司机“深圳人”系列小说》[J].学术评论,2017(5):97-101.
10漆泽薇.真诚是抵达真实的最佳途径——《南京安魂曲》中朴实写作手法的运用[J].北方文学（中）,2017,0(12):103-103.

当代作家评论

2018年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部