顾颉刚“中华民族是一个”理论再探

A Further Study of Gu Jiegang's Theory of “There's Only One Chinese Nation”

"中华民族是一个"是顾颉刚于抗战期间提出的一个重要民族理论。从现有资料来看,顾氏之所以能够提出这一理论,不仅在于其从前人如梁启超的民族论述中得到了一定的启发,更在于其能够运用"考究典籍"和"实地调查"相结合的方法,从而建立了这一既有历史根据、又有调查依据的理论。此论一经问世,不仅引发了一场关于"中华民族是一个"的论争,还引起了政界的关注和肯定。

＂There＇s Only One Chinese Nation＂ was an important theory advanced by Gu Jiegang during the Anti-Japanese War. Available information indicates that Mr. Gu came up with the theory for he was somewhat inspired by Liang Qichao＇s arguments about nations and, more importantly, for he combined his research into ancient classics with fieldwork, enabling him to propose a theory based on both history and investigations. The theory immediately provoked a dispute about ＂There＇s only one Chinese nation＂ and won the attention and approval of the government.