美国外科医师学院第103届年会概况

Minutes of the 103rd annual meeting of American College of Surgeons

美国外科医师学院（ACS）第103届年会于当地时间2017年10月22—26日在美国圣地亚哥召开。ACS年会不仅是全世界规模最大的临床外科交流盛会，更是外科医师相互学习、相互交流、增进友谊的重要平台。本次会议主题为患者利益至上，内容丰富全面，不仅注重外科学专业技术领域内的研讨，专业领域外相关内容包括医学教育、伦理、职业道德、人文等更被重视。本次会议对外科学新进展的探讨．将对外科临床实践和专业技术发展产生积极影响，进一步造福患者。

The 103rd annual meeting of American College of Surgeons （ACS） was held in Santiago on 22- 26 October 2017. The annual meeting of ACS is not only the largest clinical surgical meeting in the world, but also a platform for global surgeons to learn from each other and enhance communication and friendship. The theme of this conference is to do what＇s right for the patients. This is not only the discussion in the field of surgical technology, but also the related contents, including medical education, professional ethics and humanities. This conference discussed the new progress of surgical treatment, which will have an aspiring impact on surgical practice and professional technology development, and further benefit the patients.