“既见君子”之诗篇题旨考

"Can be Seen the Gentleman" and the Purport of Poetry

在《诗经》中,"既见君子"共出现二十二次,分别见于九篇诗歌中。因各篇诗歌内容与主旨的不同,"既见君子"的意义指向也有所差别,或指的是诸侯见天子,或指的是国人见诸侯或贤者,或指的是女子见丈夫或情人。

There are 22 times that ＂can be seen the gentleman＂ appeared in the Book of Poetry, distributed in nine songs. Because of the differences between content and purpose, there are different meaning orientations for ＂can be seen the gentleman＂, which probably means the dukes meeting the king, the people meeting dukes and philosophers, or the wife meeting husband or the beloved.