文化自信是共产党员坚定理想信念的根基

Cultural Self-Confidence is the Basis for Fortifying CPC Members' Ideals and Faith

文化自信是一个民族精神力量的重要来源,中华民族伟大复兴必须建立在对中华文化高度自信的基础上。通过分析中华传统文化自信的内涵与作用,发现中华优秀传统文化和马克思主义在价值取向、思想观念、思维方式等方面相契合,共产党只有积极引领文化自信才能最大程度地凝聚中国力量。中华优秀传统文化的高度自信是共产党员坚定理想信念的根基,因此,共产党员要努力提升文化自信,以马克思主义的立场观点和方法分析和认识中华传统文化;要深入学习和掌握中华优秀传统文化的精神理念;要积极继承和弘扬中华优秀传统文化,自觉践行中华优秀传统文化所蕴含的理念和精神,不断巩固文化自信和坚定共产主义理想信念。

To realize the great rejuvenation of the Chinese nation and Chinese dream, we must unite Chinese power, which requires the spiritual support of Chinese power through cultural self-confidence. Only if members of the CPC actively convey cultural self-confidence can Chinese power be united to the greatest extent. China's excellent traditional culture conforms to Marxist principles, including aspects of value orientation, ideology, and ways of thinking. As supplementary constructs,China's excellent traditional culture and Chinese Modeled Marxism possess a shared rejuvenating progression. The high degree of confidence rooted in China's excellent culture is the spiritual basis from which members of the CPC can fortify their ideals and faith. Under the guidance of Marxism, members of the CPC should not only study, research, and inherit the excellent traditional culture but also consciously practice the ideas and spirit embodied in the culture so as to constantly consolidate cultural self-confidence and steadfast communist ideals and faith.