关于影响口译效果非语言因素的若干思考

口译效果不仅仅决定于口译员的外语水平和翻译技巧,还与非语言因素有直接关系。在口译过程中,如果能够在非语言因素方面处理得当,能够提高口译质量。本文首先分析了影响口译效果的非语言因素,然后细致讨论了如何发挥非语言因素的作用来提升口译效果的方法。