云南省“挂包帮”定点挂钩扶贫工作机制探析——基于滇西边境X县的考察

On the "Gua Bao Bang" Fixed-Point Poverty Alleviation Mechanism in Yunnan Province:An Investigation in X County in the Western Border of Yunnan

"挂包帮"定点挂钩扶贫工作是云南省开展精准扶贫工作的一项重要内容,有利于促进农村经济社会发展,早日实现脱贫目标,实现全民小康。滇西边境X县在"挂包帮"扶贫工作开展过程中虽取得了一定成绩,但由于帮扶关系的确定不合理、相关部门职责分工不明确、部分干部职工对扶贫工作的认识不足、宣传不足、产业扶贫模式不完善和监督不到位等原因,出现了工作进展缓慢、重复工作现象严重、群众参与建设热情不高及工作效果不明显等问题,必须采取相应措施予以解决,以确保扶贫工作的顺利开展和实现预期政策目标。

"Gua Bao Bang" fixed-point poverty alleviation is an important part in the targeted poverty alleviation program in Yunnan Province, which can promote economic and social development in rural areas, realize the goal of poverty alleviation and achieve a welloff society. X County in the western border of Yunnan has made certain achievements in the "Gua Bao Bang" poverty alleviation work.However, the work has been progressed very slowly and redundantly and local people showed little enthusiasm in participation because of improper support relationships, an unclear division of responsibilities among different departments, a lack of thorough understanding of the program by some cadres and workers, a lack of promotion of the program, the imperfect industrialized poverty alleviation model and inadequate supervision, etc. Measures must be taken to ensure that the work will go smoothly and achieve the expected goals.