髹漆工艺介入陶瓷装饰技法研究

Using the Techinque of Organic Paint for Ceramic Decoration

髹漆与陶瓷的结合创作,自古有之,古代陶与漆结合的形式,多以通体髹饰陶器或罩漆彩绘的形式。现代髹漆工艺与陶瓷的结合存在两种方式,一种是将陶瓷作为漆艺的胎体,属于漆陶范畴;另一种是以髹漆工艺作为技法介入陶瓷装饰,丰富陶瓷的装饰语言。本文通过对陶瓷和髹漆工艺的材料、特点,结合可能性以及应用的方式等方面的探究来寻求现代髹漆工艺介入陶瓷装饰的契合点。

The integration of the organic paint technique with ceramics can trace back to ancient times when the organic paint was used to coat or decorate ceramics. However, in the contemporary age, the organic paint is applied to ceramics in two ways： one is to take ceramics as the body of lacquer art; the other is to use the organic paint technique for ceramic decoration, thus expanding its expressive language scope. This paper investigates the materials, characteristics, combining possibilities, and application modes of ceramics and organic paint to find an ideal approach to integrating the technioue of organic paint with ceramic decoration.