完颜璹的人生价值取向和三教思想——以《中州集》完颜璹诗为中心

Life Value Orientation of Wanyan Shu and Its Three Religion Thoughts

金中期尊经术用儒臣、兴庠序敦教化、开女真进士科、设译经所,大大加快了女真汉化的进程。完颜璹被称为"百年以来宗室中第一流人",是女真文人群体中高度汉化的、最杰出的代表性人物。完颜璹主张三教融合,三教思想深入其骨髓,成为其思想底色。这不仅是完颜璹基于追求个体精神解脱而对中国传统文化的价值体认,是不同民族之间文化交流的必然产物,也与金中后期的政治生态存在着内在的关联。

In the middle of the Jin dynasty, the process of the civilization was greatly accelerated by the generalization of confuciansm and education. It is a profound effect on cultural mentality and national character. Wanyan Shu was referred to as a first person and the most outstanding representative. His unity of three religions thought is not only based on the pursuit of individual liberation, but ＇also the inevitable outcome of the long term cultural communication between different ethnic groups. His views and thoughts are firmly connected with the political ecology at that time.