文化自觉:国家话语传播的价值选择

Cultural Self-Consciousness:The Value Choice of National Discourse Communication

世界一体化进程推动了国家传播观念的变革和话语行为的多元化。国家话语传播不止是话语表达和叙述技巧问题,更是作为文化核心的价值观的认同问题,牵涉话语修辞、精神意识及权利关系诸多核心要素。信息化时代国家话语的传播转型和价值重构,意味着对中西二元对立式思维模式及文明优越论的扬弃,同时建立一种对话的方式,并在深层次上达到文化自觉的认知理念。这种文化自觉,是在综合基础上的理论自信和价值创新。

The process of world integration has promoted the transformation of the concept of national communication and the diversification of discourse behavior.National discourse communication is not only a matter of discourse expression and narrative skills,but the recognition of the values of cultural core which involves many core elements of discourse rhetoric,spiritual consciousness and the right relation.In the information age,national discourse transformation and value reconstruction,which means the sublation of Chinese and Western＇s thinking model of duality and the civilized superiority theory.At the same time,it will establish a form of dialogue and achieve deeper cognitive concept of cultural Self-consciousness.This kind of cultural Self-consciousness is the theoretical confidence and value innovation on the basis of comprehensive studies.