摘要
东西"东""西"是个好词,含方位代五行,囊括空间概念、文化属性,还泛指各种具体或抽象的人、事、物……这次刚巧也是两个字的餐厅名是好友晓昱起的,而这地方,也就按照这名字生长了出来。素竹栏杆,暗沙庭院,五人合抱粗的大榕树伫立眼前。这是进入后的确切模样,当然这景象站在做旧的「东西」钢质门牌外也能隐约瞧得见。无论进来多少次,我仍然喜欢这竹钢做的入户装置的很,镂空、曲折,不强硬不生分,不刻意制造距离感,于是广纳各种气息,于是更能通幽。
The East & West "Dong Xi" is a fantastic Chinese word, East & West in English, which stands for both the positions and the Taoistic theory of the Five Elements, including the spatial concept, cultural attributes, and generally refers to a variety of specific or abstract people, things, objects.., and so this place "grew".
出处
《世界建筑导报》
2017年第5期124-128,F0003,共6页
World Architecture Review