东方文艺复兴

Oriental Renaissance

"中华民族伟大复兴"作为21世纪强音已得到了全体中国人高度认同,而民族复兴的核心价值呈现应是文化的全面复兴。因此我们需追溯东方古代文化精华最重要的失落点,它蕴含在中华民族迁徙史之中。从上古迁徙时代起,部族首领的英雄气质与事迹便成为人民颂扬的对象,"昆仑神话""山海经"成为中华民族的准史诗模板,"昆仑玉文化"则成为中华民族高尚血脉代代传承之信物。我们推出的"东方文艺复兴"将成为把"中国文艺复兴"包涵在内的更为完整的理念,它一方面与西方文艺复兴对应,另一方面又成为中国文艺复兴的愿景,既有效覆盖"一带一路",同时又贴切阐释"人类命运共同体"的内涵。"中华民族伟大复兴""中国文艺复兴""东方文艺复兴"是同一事物在学理层面上的三种不同表述方式,它标志着中国从地域文明走出,参与全球治理与世界文明秩序构建的重大转变。

As the ictus of 21st century, Chinese national great rejuvenation has already received the entire Chinese people＇s high identification, and the core value of national rejuvenation is to entirely revitalize culture. Therefore, there is a need for us to trace the significant loss of oriental ancient cultural essence which was implied in Chinese eth- nical migration history. Since ancient times, heroic quality and events of tribal leaders became the object for people to praise. Kun Lun myth and Book of Mountains and Seas became standard epic of Chinese nation. Kun Lun jade culture has become the inheriting token of Chinese sublime. We propose oriental re- naissance to perfect Chinese literary revival. It corresponds to western renaissance, and will become the vision of Chi- nese literary revival. It effectively covers one belt one road, and appropriately interprets the connotation of human community with common future. Chinese national great rejuvenation, Chinese literary revival, and oriental renaissance are three different expression means of one thing. It symbols that China goes out from the local and participates in global governance and world civilization order construction.