城市特色景观的文化建构与艺术表达

Cultural Construction and Artistic Expression of Urban Characteristic Landscape

高速的城市化进程助长了城市的同质化倾向,碎片式与多元文化结合的冲击也使得城市景观渐渐失去自有独特的文化属性,建构城市特色景观文化很有必要。文章通过城市历史景观保护的研究为切入点,提出了特色景观文化的建构原则,并以审美体验下的文化认同为依托引入象征理论,尝试揭示隐藏在景观文化背后的运行机制。文章还涉及城市特色景观文化的表达策略,总体来说意在唤起对于当代城市特色景观文化塑造的重视。

The rapid urbanization promotes the homogenization of urban development. The impact of fragmental and plural culture makes the urban landscape gradually loses its peculiar cultural attribute. It is necessary to construct characteristic urban landscape culture. Based upon a research of protection of urban historical landscape, we propose the principle of constructing characteristic landscape culture, and depending upon cultural identity in aesthetic experi- ence, we introduce symbolism theory and try to disclose the operating mechanism bidden behind landscape culture. In addition, this paper also refers to the expressive strategy of characteristic urban landscape culture, so as to draw atten- tion to contemporary characteristic urban cultural shaping.