五四文学革命与留学生教育

The May Fourth Literature Revolution and the Studying Abroad

五四文学革命在短时期内取得了极大成功 ,一个重要原因是因为五四文学革命的主将大都在国外接受过西方式的现代教育。西方现代教育赋予五四新文化运动的先驱者全新的文化视角 ,使他们能够站在更高的起点上对中国现代文化变革进行深刻的反思 。

The May Fourth Movement period, the Chinese literature began entering the modernization course. The reasons of the literature revolution achieving the success in the short-time are in many ways. The most important reason is that bulk of the chief commanders in the May 4th literature revolution accepted all round west modern education when they were studying abroad. The modern education changes their culture psychology structure and gives them a new culture visual angle. The new culture visual angle lets the modern writers at the higher level and think the Chinese culture including the Chinese literature deeply.