以人为本建设两型社会是构建生态命运共同体的重要途径——读《中国共产党第十九次全国代表大会报告》中生态文明与人类命运共同体的论述

Construction of People-oriented “Two-Type” Society: The Key to Constructing an Eco-Community of Shared Future

构建人类命运共同体的论述是习近平总书记十九大报告的重要内容,生态命运共同体是人类命运共同体的重要组成。建设资源节约、环境友好型的两型社会是生态命运共同体建设的重要途径。建设两型社会,构建生态命运共同体必须坚持并真切实践人本原则:从为什么以人为本看,建设两型社会,构建生态命运共同体是实践"人是目的"的必然要求;从以人的什么为本看,建设两型社会,构建生态命运共同体的根本途径是提升人的生产能力;从如何以人为本看,建设两型社会,构建生态命运共同体的根本保障是加强制度建设规范人、激励人。

The construction of a community of shared future is the important content of President Xi＊s report in the 19th CPC National Congress. An Eco-community is an important part of the community of shared future. To construct a society that aims to save energy and be friendly to environment is the key to constructing the eco-com-munity. Both of them require the principle of people orientation. To construct the “ Two-Type” society and the e-co-community is the requirement of human development and to improve human productivity is the main way for the construction. The key guarantee is to enhance institutional construction to keep people regulated and promoted.