河南辉县韭山明代成化残碑考

A Study on the Residual Stele of Chives Mountain in 1471 at Huixian County

通过对河南省辉县市明代"韭山成化辛卯残碑"的考察可知,明代嘉靖七年(1528)的《辉县志》误记了曾任辉县训导褚宁的一首诗。辉县市城北山峰的名称,从元代至清代,经历了黄菊山、韭山、九山的转变,前两者与山中特产有关,而后者与重阳登高有密切关系,其山巅之佛寺在明代被不断修建。

Taking＂the residual stele of Chives Mountain in 1471＂as a clue,it can be seen that History of Huixianin1580 wrongly recorded one poem of Chu Ning,who has been Training Officer at Huixian County. The name of the mountain which sited in north of Huixian City experienced Yellow Chrysanthemum Mountain,Chives Mountain and Nine Mountain. The first two are related to special products in the mountains. The first two were related to the local products in the mountains and the latter had a close relationship with the activity of climbing mountain on September9. The temple at the top of Chives Mountain was reconstructed many times in the Ming Dynasty.