发展涉农企业助力乡村振兴的思考

Thoughts on the Development of Agriculture-related Enterprises to Revitalize Rural Areas

服务"三农"发展、助力乡村振兴,是涉农企业的立身之本、价值之基、发展繁荣之要。乡村振兴战略的提出为涉农企业当前和今后一个时期的发展指明了前进的方向。涉农企业助力乡村振兴,应结合自身发展定位和相对成熟的比较优势,明确主攻方向、主营业务、倾力重点。新时代涉农企业助力乡村振兴须注意不能借"助力乡村振兴"之名,伤害村民群众应享尽享的正当合法权益;把解决"三农"发展不平衡不充分的问题作为助力乡村振兴的第一要务;要根据自身实际情况务实助力乡村振兴。

It is of paramount significance for the agriculture-related enterprises to serve agriculture, farmer and rural areas and to revitalize rural areas. The rural revitalization strategy points out a direction for the agriculture -related enterprises at present and beyond. To revitalize the rural areas! the agriculture-related enterprises should make clear their main business and do the uttermost to focus on the key areas. In the new era, it should be noted that the agriculture-related enterprises should not harm the due and lawful rights and interests of villagers in the name of ＂helping to revitalize rural areas＂. The priority task of the enterprises for boosting rural development is to solve imbalanced and inadequate development issues of agriculture, farmer and rural area. And the agriculture -related enterprises should help to revitalize rural areas in accordance with their own practical conditions.