中国电影市场供给扭曲的形成原因及治理

Causes and Governance of the Supply Distortion in Chinese Film Market

中国电影产业存在产能结构性过剩,这是中国电影市场供给扭曲的集中体现,其根源在于我国电影供需结构的不平衡。中国电影产业的粗放型增长方式、工业化程度低、资本投资过热是中国电影市场供给扭曲的重要原因。推动电影企业的内容创新、管理创新、技术创新是治理中国电影市场供给扭曲的重要措施。

Having structural overcapacity in Chinese film industry is the concentrated expression of the supply distortion in the film market, which is caused by the imbalance between the industrial supply and demand. The extensive growth pattern of Chinese film industry, low level of industrialization and overheating in capital investment are the main reasons why the supply chain of Chinese film market is distorted. Promoting the content innovation, management innovation and technological innovation of filming companies are the important measures to govern the Chinese film market.