从水文化造型语义论都江堰的景观设计

ON THE LANDSCAPE DESIGN OF DUJIANGYAN FROM THE PERSPECTIVE OF WATER CULTURE MODELING SEMANTICS

本文阐述景观设计中水文化的体现与语义学的关系,造型语义学是符号学的一部分并在景观设计中起到重要的作用,反映出人对景观造型的理解不单单处于表层含义,还有更深层的表达。以都江堰为背景,分析治水文化与景观结合之后衍生的造型语义并加以分析,以实地调研方法对当地水文化做分析和归类并加深对水文化的理解。设计师应从造型语义的角度出发,结合当地文化背景对整体的景观规划加以设计,使景观被赋予内涵的表达,因地制宜。

Purpose expound embodiment of the water culture with relation of semantics in the landscape design, modeling semantics is a part of semeiology and play an important role in the landscape design, explains that understanding of people for landscape modeling not only are limit to superficial meaning, also have deeper expression. Method the Dujiangyan Irrigation System is as background in this article that analyzes the modeling semantic from combine curing water cultural with landscape to analyze, local water culture is analyzed and classi？ed by ？eld research and to deepen the understanding of water culture. Based on modeling semantic, designer should combine with local background of culture in order to design and plan integrated landscape to endow the expression of meaning for landscape and adjust measure to local conditions.