社会主要矛盾转化与建设现代化经济体系

The Evolution of Social Principal Contradiction and the Development a Modernized Economy System

党的十九大指出我国社会主要矛盾已经转化为人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾,同时提出要建设现代化经济体系,两者具有密切的内在联系。社会主要矛盾转化对我国经济体系发展提出了新要求、新方向,建设现代化经济体系是解决新时代社会主要矛盾的必然要求和关键举措。

The report delivered at the 19th National Congress of the Communist Party of China points out that the principal contradiction facing Chinese society is the contradiction between unbalanced and inadequate development and that between the people's ever-growing needs for a better life.Moreover,the congress proposes to develop a modernized economy,which has a close inner connection with the principal contradiction facing Chinese society.The evolution of the principal contradiction creates many new demands for the development of economic system in China.Therefore,developing a modernized economy is a requisite and a key step for tackling the social principal contradiction in the new era.