皖北方言声调辨正与教学——以固镇方言为例

Mandarin tone teaching and correcting of dialects in northern Anhui

固镇方言隶属于皖北中原官话,和普通话比较,固镇方言有独特的方言特征,尤其是固镇方言的声调。和普通话相比,固镇方言同样有四种声调调值,但与普通话并不一一对应。探讨固镇方言声调与普通话声调的辨正关系,以更好地联系方言实际有针对性地开展普通话教学。

Guzhen dialect belongs to the Central Plains Mandarin in northern Anhui. Compared to mandarin, Guzhen dialect has a unique feature, especially its tone. There are also four tone pitches. However it doesn＇t correspond with the mandarin tone. Our discussion of the relationship of Guzhen dialect tone and mandarin tone will better our teaching mandarin by associating with specific dialects.