论岷江上游自古有羌人

On the Ancient Qiang People in Upper Minjiang River

有学者认为岷江上游的羌人是在西汉之后才有的。岷江上游的羌人聚居地长期流传《木姐珠与斗安珠》和《羌戈大战》这两部长诗,其内容不仅与羌族历史有关,而且可以认为是对岷江上游自古有羌人的证明。《后汉书·西羌传》《新唐书·吐蕃传》等古代文献及现代考古也证明岷江上游自古就有羌人,这些羌人有相当部分是从西北迁来的。古蜀国也起源于黄帝的子孙,属于古羌人的族系。

some scholars hold that the qiang people in the upper Minjiang River appeared only after the western han dynasty. In the upper Minjiang River,there are legends of " Mujiezhu and dou'anzhu" and " the war between the Qiang people and the Ge people" among the Qiang people,whose contents are not only closely related to Qiang history,but also can be thought of as proof of the ancient Qiang people of the upper Minjiang River. The ancient documents and modern archaeology,such as the biography of the late Han dynasty and the legend of the new tang dynasty,show that there have been Qiang people in the upper Minjiang River since ancient times,some of whom emigrated from the northwest. The ancient shu,the clan system of the ancient Qiang people,also originated from the descendants of Huangdi.