《旧唐书》疑误考辨

Textual Research and Analysis the Suspected Errors in the Jiu Tangshu

刘昫所编撰《旧唐书》是研究唐朝历史最基本的史料之一,为治史者广泛征引与运用。然而刘昫等人著述《旧唐书》时因种种条件的限制,加之流传过程中因传抄或刻板中所产生的讹误,故书中讹误之处难免。文中对其中部分疑误内容采用本校与他校等方法略作考证和辨析,祈盼学者在运用《旧唐书》时,要注重核查史源,从而减少甚至避免错误的产生,防止以讹传讹。

Liu Xu wrote the Jiu Tangshu that is one of the most basic historical materials for the scholars who study on the Tang Dynasty History. It is widely quoted and used for the scholars. However,there are also some imprecisions in the book due to various reasons. but there are still some mistakes in the book such as the errors that are created by the circulation and the rigidity. This article put forward to discuss the part of some errors of it in order to the scholars had better check historical sources in order to reduce or avoid mistakes and prevent the embodiment when they study and use the Jiu Tangshu.