期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
互联网+背景下茶文化对外传播翻译研究
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
中国作为世界上最早的产茶地,同时也是茶文化的发源地,在历史发展中逐渐传播到了世界其他地区。在传播的过程中,要涉及到对很多与茶有关的专业名词的翻译,但因为文化差异而导致翻译出现误差,难以体现纯正的茶文化。当前在互联网+背景下,信息发布和接收的速度已经出现了翻天覆地的变化,因而也推动了中国茶文化传播。本文主要研究的是互联网+对茶文化对外传播翻译的推动作用。
作者
朱旭双
机构地区
中原工学院信息商务学院
出处
《福建茶叶》
2018年第3期341-341,共1页
Tea in Fujian
关键词
互联网+
茶文化
传播
翻译
分类号
H059 [语言文字—语言学]
TS971 [轻工技术与工程]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
39
参考文献
3
共引文献
68
同被引文献
2
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
3
1
孔凯,魏晓晓.
浅议网络视野下的中国茶文化传播[J]
.淮南师范学院学报,2011,13(5):76-77.
被引量:14
2
程程.
透过陆羽《茶经》解读茶文化的内涵[J]
.黑龙江史志,2009(8X):65-66.
被引量:9
3
肖珺.
新媒体与跨文化传播的理论脉络[J]
.武汉大学学报(人文科学版),2015,0(4):122-128.
被引量:49
二级参考文献
39
1
林一顺.
《茶经》写作艺术论[J]
.河海大学学报(哲学社会科学版),2002,4(4):86-89.
被引量:9
2
俞晖.
试论网络时代中国茶文化的传播[J]
.农业考古,2006(2):44-48.
被引量:16
3
曼纽尔·卡斯特.《认同的力量》,社会科学文献出版杜,2003年.
4
丹·席勒.《信息拜物教:批判与解构》(社会科学文献出版社,2008年4月,第261页)
5
丹·席勒.《信息拜物教:批判与解构》.
6
杰夫·豪.《众包:大众力量缘何推动商业未来》,.中信出版社2009年版.
7
Wilbur Schramm.“Information Theory and Mass Communication”,Journalism Quarterly,1955,32,p.135.
8
Dan Schiller.How to Think about Information.Urbana and Chicago:University of Illinois Press,2007,p.18.
9
李丹:《专访长江学者赵月枝:新媒体不会造就一个理想地球村》,载《澎湃新闻》2015-04-16,09:08,http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1320782.
10
G.M.Chen,K.Zhang.“New media and cultural identity in the global society”,In R.Taiwo.Handbook of Research on Discourse Behavior and Digital Communication:Language Structures and Social Interaction.Hershey,PA:Idea Group Inc.pp.801~815.
共引文献
68
1
刘秀梅,董洪哲.
短视频时代民俗文化的创新扩散路径[J]
.华夏文化论坛,2020(1):251-259.
2
景庆虹.
论中国茶文化海外传播[J]
.国际新闻界,2012,34(12):69-75.
被引量:56
3
刘博文.
中国茶文化门户网站的文化分析[J]
.科教文汇,2015(21):165-166.
被引量:3
4
孙长龙.
谈陆羽《茶经》的儒学思想[J]
.福建茶叶,2015,37(5):67-68.
被引量:17
5
刘静.
《茶经》的译介与中国茶文化对外传播的价值[J]
.福建茶叶,2016,38(3):374-375.
被引量:4
6
段瑞芳.
中国和英美茶文化的跨文化比较[J]
.福建茶叶,2016,38(4):383-384.
被引量:2
7
冯君.
新媒体与我国跨文化传播的融合与发展[J]
.未来与发展,2016,37(5):21-23.
被引量:6
8
徐聪.
茶叶博物馆建设的可能性[J]
.福建茶叶,2016,38(7):108-109.
被引量:1
9
龚雪燕.
跨文化视野下的中国茶文化探析[J]
.福建茶叶,2016,38(7):352-353.
被引量:1
10
吕丽静.
《茶经》英译本中可资借鉴的经验与值得记取的教训[J]
.福建茶叶,2016,38(7):378-379.
同被引文献
2
1
房健,张永利.
网络时代中国茶文化的对外传播[J]
.福建茶叶,2017,39(2):316-317.
被引量:8
2
张敏.
“一带一路”倡议下中国茶文化对外传播途径研究[J]
.福建茶叶,2018,40(8):374-375.
被引量:9
引证文献
1
1
李亚辉.
如何在网络时代对外传播中国茶文化[J]
.福建茶叶,2020,42(9):30-31.
1
张俊宏.
基于特教学校新课标的教学活动设计基本思路[J]
.现代特殊教育,2018(1):73-74.
被引量:1
2
中非全面战略合作伙伴关系[J]
.英语角,2017,0(12):56-56.
3
新型国际关系[J]
.英语角,2017,0(11):32-32.
4
张寿海.
行动导向教学法在中职语文教学中的应用[J]
.时代教育,2018,0(2):55-55.
被引量:4
5
中国-海合会战略对话[J]
.英语角,2017,0(10):32-32.
6
占莉莉.
新媒体下中国梦融入大学生理想教育的途径探索[J]
.青春岁月,2017,0(23):180-181.
7
写在2017年末[J]
.中外缝制设备,2017,0(12):11-11.
8
宋曰钦,储昊煜,张程,吴琪.
不同水质灌溉对油茶生长及基质性质的影响[J]
.西部林业科学,2017,46(6):34-39.
被引量:5
9
南溪泽林.
“日本制造”殁于诚信失守[J]
.法制与社会,2017(23):56-58.
10
周艳红,何雪燕,李佳,蔡芳丽,罗海秀,胡玉玲.
不同保水抗旱措施对油茶林地土壤含水量影响[J]
.南方林业科学,2017,45(6):9-14.
被引量:2
福建茶叶
2018年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部