以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导 进一步加强和推进创新人才培养

Improving the Cultivation of Innovative Talents with the Guide of Xi's Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era

习近平高度重视创新和创新人才在国家发展中的战略地位和作用,提出了"创新是引领发展的第一动力"的重要思想,强调要坚定实施"创新驱动发展战略",并提出"创新驱动实质上是人才驱动"的重要论断,强调要重视创新人才的培养,充分发挥教育的基础性、先导性、全局性地位和作用。这些重要思想是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要组成部分,是新时期推进创新人才培养工作的重要遵循和指南,教育战线要以之为指导重视和加强创新人才培养。

Xi Jinping attaches great importance to the strategic position and role of innovation and innovative talents in national development. He proposed the important idea that ＂innovation is the first impetus to development＂, emphasizes the firm implementation of ＂innovation-driven development strategy＂ and proposes that being innovation-driven is the important argument of being talent-driven, emphasizing the importance of cultivating creative talents and giving full play to the basic, leading and overall status and role of education. These important thoughts are an important part of Xi＇s Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era and an important follow-up and guideline for promoting the cultivation of innovative talents in the new era. They should be further strengthened and promoted as innovative talents training.