习近平新时代中国特色社会主义思想的“中国智慧”

On the “Chinese Wisdom”Implied in Xi Jinping's Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era

中国特色社会主义进入历史新阶段,给世界上那些既希望加快发展又希望保持自身独立性的国家和民族提供了全新选择,为解决人类问题贡献了中国智慧和中国方案。习近平新时代中国特色社会主义思想集中体现了"中国智慧",其中以中国特色社会主义正确应对与世界的交互关系对发展中国家的现代化具有更直接的借鉴意义。它主要表现为,面向世界审视自己做出正确决策,在不断融入世界的过程中发展自己,在自身发展同时积极为世界做出贡献。

Socialism with Chinese characteristics has entered a ＂new era＂, which offers a new option for other countries and na- tions who want to speed up their development while preserving their independence;and it offers Chinese wisdom and a Chinese approach to solving the problems facing mankind. Xi Jinping＇sthought on socialism with Chinese characteristics for a new era em- bodies the ＂Chinese wisdom＂. It is of more direct reference significance to the modernization of developing countries that social- ism with Chinese characteristics should properly handle the interaction with the world. It is mainly manifested in that it takes the world to look at itself and make the right decisions, develops itself in the process of continuous integration into the world, and ac- tively contributes to the world while developing itself.