中国共产党保持初心的行程图谱

The Chinese Communist Party's Journey of Maintaining Its Original Intention

中国特色社会主义已经进入新时代。中国共产党带领全国人民再次出发,决胜全面建成小康社会、全面建设社会主义现代化强国。"不忘初心,方得始终"。回顾中国共产党成立初期中国共产党人如何为人民谋幸福,描绘中国共产党如何秉持人民利益立场,带领人民历经站起来、富起来到目前强起来的征程,对于新时代下,我们坚持中国共产党的领导,坚定道路自信、理论自信、制度自信、文化自信,向着最终实现中华民族伟大复兴奋力拼搏,有着直接现实意义。

At present,socialism with Chinese characteristics has entered a new era. With the guidance of the Chinese Communist Party,during the decisive stage,Chinese people determine to build a moderately prosperous society in all respects,and carry out the overall construction of socialist modernism. ＂Never forget why you started,and you can accomplish your mission. ＂In the new era,in order to uphold the guidance of the Chinese Communist Party,strengthen our confidence in our institution and path,encourage the people to struggle to bring about a great rejuvenation of the Chinese nation,it is necessary to look back at how the Chinese Communist Party strived for the people ＇s benefit at earlier years,and portray how the Chinese Communist Party adheres to protect the interests of the people,leading them to fight for independence,to be better-off,and to be strong.