亚里士多德的Dynamis概念——记陈康先生一篇新发现的论文

Aristotle's concept of dynamis: On a newly discovered paper by Professor Chung-hwan Chen

本文通过细致的文史考证,首先说明了陈康先生的一篇旧文《亚里士多德的Dynamis概念》被重新发现的前因后果、来龙去脉。在此基础上,通过对陈康先生这篇文章中的多个重要观点的阐述,本文指出了这篇文章所具有的学术价值,表明这篇文章不仅对于我们理解亚里士多德的Dynamis概念的多种意义是重要的,而且对于我们理解与Dynamis概念有关的亚里士多德多个重要文本之间的思想关联也是重要的。本文也从发生学方法的角度对陈康先生在这篇文章中的研究结论提出了一些批评。

This paper first gives a detailed literature review and historical investigation of Professor Chung-hwan Chen's paper Aristotle's Concept of Dynamis. Then,it expounds its several important points. It finally reveals its academic significance in revealing the meanings of Aristotle's concept of dynamis,and the correlation with Aristotle's several important texts related to dynamis. It also gives some critical comments on Professor Chen's conclusion in the perspective of phylogenetics.