摘要
编辑在编校学术论文过程中,经常会遇到注释的编辑问题。学术论文中的注释问题主要包括:注释位置不当,注释内容烦琐,注释表述不清,注释质量不高等。编辑人员应耐心细致地对待注释的编辑工作,与作者充分沟通,多方查证,依据八种策略完成注释的编辑工作。
When editing the academic paper, editors often encounter the problems of editing notes. The problems of improper notes in academic paper mainly includes: the location of notes being improper, the content of notes being cumbersome, the expression of notes being not clear, and the lack of quality notes. The editors should modify the improper notes patiently and carefully by communicating with authors fully, consulting upon various resources and adhering to eight strategies.
出处
《编辑之友》
CSSCI
北大核心
2018年第3期81-85,共5页
Editorial Friend
基金
教育部人文社科研究项目"基于接受美学的中国两千年术语音译嬗变疏理"(16XJC740007)
陕西省教育厅科研项目"文类学视域下的中国百年英汉科普文本翻译研究"(15JZ049)
西安外国语大学科研项目"基于微博的大学英语教学实证研究"(16XWA05)的阶段性成果之一
关键词
注释
编辑
类别
策略
note
editing
category
strategy