家庭文明:社会主义和谐社会建设的重要基点

Civilization of Family:an Important Basic Point to the Construction of Harmonious Socialist Society

家庭是社会生活的基本单位。家庭文明建设是社会主义精神文明建设的重要内容,建设社会主义和谐社会,必须高度重视家庭文明建设。家庭文明建设要以社会主义核心价值观为根本,强化家庭美德建设和家教家风文化建设,广泛开展家庭文明创建活动,加强政策保障,构建家庭文明建设的协同机制。

Families are the basic unit of social life.The construction of civilization of family is an important part of the construction of spiritual civilization in socialist society,thereby attentions should be highly paid to the construction of family civilization in order to construct harmonious socialist society.The construction of civilization of family should base on the socialist core values.The construction of family virtues and family tradition could be enhanced and the activities to develop family civilization could be widely implemented to reinforce the influence of policies and construct a synergetic system of the construction of family civilization.