传统彩塑与动漫角色设定中的中国元素——以筇竹寺五百罗汉造像为中心

Chinese Elements in Traditional Cosplay and Cartoon Character Setting——Focusing on the 500 Arhat statues of Qiongzhu Temple

云南昆明筇竹寺五百罗汉造像是中国罗汉彩塑艺术的典型代表之一,是宗教佛理、民俗文化、艺术美感等多种文化熔铸合流的汇成之作。在我国动漫陷入严重同质化窠臼的当下,从筇竹寺五百罗汉造像的叙事性、形象性、戏剧性、民俗性、宗教性等方面,分析对当代动漫角色的剧本、形象、动作、色彩、内涵等方面所具有的启示意义,由此探求在数字媒体时代下动漫角色创作的新路径。

Five hundred arhat statues of Qiongzhu temple,Kunming,Yunnan is a typical representative of the painted sculpture art of Chinese arhat,cultural fusion of religion,Buddhism,folk culture,and art.In China,where animation is set into serious homogenization today,through the five aspects of narrative,arhat image,drama,folk religion in five hundred Temple arhat statues,analyze the enlightenment significance on the script,image,action,color and connotation of contemporary cartoon characters,and explores a new approach to the creation of anime characters under the age of digital media.