金庸笔下的偏执女子

Paranoid Women in Jin Yong's Writings

金庸笔下的女性形象非常丰富,尤其以偏执女性更加富有特色。她们是封建男权的牺牲品,有着永远无法安顿的灵魂,她们是走投无路的叛逆者,是命运的抗争者,更是偏执的固守者。在与自身命运抗争的过程中,她们的叛逆与挣扎被无限放大,坎坷的命运与扭曲的性格使她们成为女性中的"偏执狂"。这些夸张变异的女性形象,是对中国传统妇女形象的颠覆。金庸笔下的偏执女子主要有因情偏执和因武偏执两种类型,金庸塑造偏执女子的成因主要有男权压制以及多元化创作的需要与现代意识的动因这两个方面。

Jin Yong created many female characters,especially women with paranoid characteristics,who are the victims of the feudal patriarchy and have the soul that can never be settled. They are the helpless traitors,the fate-fighters,and even the bigoted sticklers. In their struggle against their own destiny,their rebellion and struggle were magnified,and their frustrations and twisted characters made them paranoia. These exaggerated and variant female images are the subversion of traditional Chinese women image. There are two types of paranoid women in Jin Yong's writings: love maniac and martial arts obsession. The main causes of Jin Yong's creation of paranoid women are patriarchy,diversified creation and modern consciousness.