期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
一带一路背景下铁观音茶文化的译介研究
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
铁观音茶的发现、栽植、培育大约有了两百多年的历史,至清末民初形成独特的铁观音茶文化,并且成为中国茶文化中的重要人物。本文从茶习俗、茶术语等几个方面分析铁观音茶文化如何翻译,并为如何更好介绍茶文化到一带一路沿线国家地区提出建议。
作者
姜广
机构地区
广西民族师范学院
出处
《福建茶叶》
2018年第4期31-31,共1页
Tea in Fujian
关键词
铁观音茶文化
一带一路
译介研究
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
11
参考文献
2
共引文献
5
同被引文献
17
引证文献
2
二级引证文献
2
参考文献
2
1
蔡烈伟.
闽南茶产业文化教育推广模式研究[J]
.漳州师范学院学报(哲学社会科学版),2010,24(3):148-151.
被引量:4
2
林艺珊,周巨根,蔡烈伟,黄国辉,王同和,叶秋萍,蒋芳市,李华钧.
闽南茶叶产业化发展关键问题探讨[J]
.中国茶叶加工,2010(2):9-11.
被引量:4
二级参考文献
11
1
戴志康.
没有文化的竞争是妄言[J]
.科技智囊,2004(7):26-27.
被引量:2
2
厉无畏,王玉梅.
论产业文化化[J]
.科技和产业,2004,4(11):8-12.
被引量:25
3
蔡烈伟,曾令相.
宜昌茶产业发展的思路与对策[J]
.中国茶叶,2006,28(3):38-39.
被引量:10
4
陆培敏.
促进邮政文化产品的优化升级[J]
.邮电经济,2006(1):49-52.
被引量:1
5
郭鉴.
产业文化内涵浅析[J]
.沿海企业与科技,2007(2):166-168.
被引量:11
6
冯廷佺.
福建名优茶发展趋势与品牌战略探讨[J]
.福建茶叶,2007,30(1):2-3.
被引量:4
7
沈添土.回归传统大势所趋[N].厦门晚报,2007,6(20):14.
8
颜泽贤.关注产业文化化[N].华南新闻,2004-01-14(1).
9
杨江帆,谢向英,徐清,李灵.
福建茶叶生态建设与产业发展研究[J]
.武夷学院学报,2008,27(6):3-11.
被引量:11
10
林铭琳,杨如兴.
浅述福建茶业产业化建设[J]
.茶叶科学技术,2000(1):20-22.
被引量:3
共引文献
5
1
蔡烈伟,范春梅,陈开梅.
闽南铁观音茶文化的形成与表现[J]
.农业考古,2013(5):47-50.
被引量:3
2
田明,何忠伟,刘芳,杨宇泽.
北京奶业文化的发展与变迁[J]
.农业展望,2017,13(4):53-57.
3
贾曼.
闽南茶产业发展中的环境法律问题研究[J]
.福建茶叶,2017,39(5):4-5.
被引量:1
4
张卫彬.
刍议茶文化与大学生思想政治教育的内在联系[J]
.福建茶叶,2017,39(8):191-192.
被引量:2
5
左媛,王炳强.
茶产业发展中的若干环境法律问题探究[J]
.福建茶叶,2018,40(2):10-10.
同被引文献
17
1
夏廷德.
善译必由之路:论典籍翻译的补偿[J]
.外语学刊,2009(2):96-100.
被引量:26
2
沈国凡.
闽南茶文化的“清明上河图”——浅析夏炜的长篇小说《铁观音》[J]
.厦门文学,2006(2):151-153.
被引量:1
3
王东波.
语际翻译与文化翻译——兼论中国传统典籍翻译策略[J]
.山东大学学报(哲学社会科学版),2007(4):118-121.
被引量:14
4
徐珺,霍跃红.
典籍英译:文化翻译观下的异化策略与中国英语[J]
.外语与外语教学,2008(7):45-48.
被引量:87
5
汪榕培,黄中习.
加强民族典籍的英译,弘扬民族优秀文化[J]
.广西民族研究,2008(4):164-165.
被引量:40
6
胡赛强.
安溪铁观音茶文化博览园总体概念规划探讨[J]
.安徽农业科学,2010,38(29):16702-16706.
被引量:1
7
杨静.
模因论视阈下的典籍英译研究——以《道德经》为例[J]
.广西社会科学,2011(4):141-144.
被引量:10
8
周建新,柴可.
“客家摇篮”的文化传播与建构--以《赣南日报》为中心的分析[J]
.广西民族大学学报(哲学社会科学版),2011,33(6):87-93.
被引量:9
9
王宏.
中国典籍英译:成绩、问题与对策[J]
.外语教学理论与实践,2012(3):9-14.
被引量:104
10
罗选民,杨文地.
文化自觉与典籍英译[J]
.外语与外语教学,2012(5):63-66.
被引量:95
引证文献
2
1
廖彩虹.
一带一路背景下铁观音茶文化的发展研究[J]
.福建茶叶,2019,41(8):267-267.
被引量:1
2
邹艳菁.
赣南客家文化英语译介现状分析[J]
.湖北开放职业学院学报,2021,34(1):188-189.
被引量:1
二级引证文献
2
1
何环珠,苏成家.
水质差异对铁观音冲泡品质的影响研究[J]
.福建茶叶,2020,42(6):11-12.
被引量:1
2
吕翠娟.
译介学视域下客家文化英语译介现状及对策——以三明市为例[J]
.龙岩学院学报,2023,41(1):27-32.
1
李秦,王胜男,于艺文.
"学会学习"核心素养下小学语文教师专业素养的培养[J]
.明日风尚,2017,0(13):166-166.
2
陈宇.
家乡的茶香[J]
.语文世界(上旬刊),2017(11):29-29.
3
魏天婵,张昆鹏,白根元.
对外文化输出视域下的邯郸旅游译介研究[J]
.保定学院学报,2012,25(4):82-83.
4
郑霖华,姚丽云,张秀芬,潘裕添.
响应面优化铁观音茶末茶多糖提取及清除自由基作用[J]
.云南民族大学学报(自然科学版),2017,26(5):344-348.
被引量:8
5
桥头火锅上榜天猫海外最畅销十大老字号品牌[J]
.重庆与世界,2018,0(3):11-11.
6
陈树根.
有机铁观音的种植与管理[J]
.江西农业,2017(21):9-10.
7
吴顺情,谢静思.
全国重要农业文化遗产 安溪铁观音茶文化系统的保护、管理与利用[J]
.福建农业,2017,0(8):11-15.
被引量:3
8
王晓琦.
我国儿童道路交通权益保障研究[J]
.辽宁警察学院学报,2018,20(2):84-87.
被引量:4
9
李盛达,潘益兴.
浅谈我国本土企业国际贸易现状及对策[J]
.现代商业,2018(3):62-63.
被引量:1
10
牛晓卫,刘同亭,田廷斌,吕佳敏.
托伐普坦治疗肝硬化难治性腹水的长期疗效[J]
.中华消化病与影像杂志(电子版),2018,8(1):33-38.
被引量:2
福建茶叶
2018年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部