期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
目的论视角下茶文化外宣资料英译研究
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
我国的茶叶国际贸易出口随着经济全球化的不断深入而不断扩大,而为了确保在我国茶叶对外贸易的过程中树立良好的形象做好品牌推广和销售工作,茶文化的外宣资料的英译工作显得尤为重要。笔者立足于对现代翻译相关理论的阐述,从多个方面分析了在中国和英国的茶企业在进行茶文化宣传资料编写时的一些异同。在此基础上,笔者探索了目的论指导下的茶文化外宣资料的翻译原则与方法。
作者
张红彩
机构地区
安阳学院
出处
《福建茶叶》
2018年第4期347-347,共1页
Tea in Fujian
关键词
目的论
茶企业
外宣资料
英译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
10
引证文献
2
二级引证文献
0
同被引文献
10
1
张马建.
关联理论视角下的茶文化及茶名翻译研究[J]
.福建茶叶,2017,39(3):268-269.
被引量:2
2
周秀琼.
跨文化视阈下茶产品外宣翻译技巧和应用[J]
.福建茶叶,2018,40(2):339-340.
被引量:4
3
鞠丽,于妍.
基于功能翻译理论的茶企外宣资料英译策略研究[J]
.福建茶叶,2018,40(10):309-309.
被引量:2
4
谢剑华.
福建茶文化外宣资料英译存在的问题和对策研究[J]
.福建茶叶,2020,42(6):287-288.
被引量:3
5
邓雪玲.
传播学视角下地方特色农产品外宣资料标准化英译原则--以安康富硒农产品为例[J]
.安康学院学报,2021,33(4):114-117.
被引量:2
6
黄义凌,汤隽兰,肖勤勤,蔡雨燕,谢粤湘.
“一带一路”背景下湖南中医药企业对外推广策略--以企业英文网站建设为例[J]
.现代企业,2022(5):85-87.
被引量:1
7
王成秀,杨本芳.
基于SWOT模型的四川茶叶企业外宣语言推介策略[J]
.福建茶叶,2022,44(8):117-119.
被引量:1
8
冯俊英.
“一带一路”倡议下信阳茶叶的出口现状及对策研究[J]
.食品研究与开发,2023,44(4).
被引量:2
9
李红英.
模因论视角下的企业外宣资料翻译[J]
.佳木斯职业学院学报,2017,33(4):331-332.
被引量:1
10
史兴松,单晓晖.
基于语料库探讨中国企业英文网站的跨文化适应水平[J]
.中国外语,2019,16(2):71-80.
被引量:6
引证文献
2
1
杜景洋,郑子萌,刘新,李克欣.
一带一路背景下的茶企外宣翻译研究——以信阳毛尖为例[J]
.福建茶叶,2023,45(6):153-155.
2
陈子扬.
茶企外宣资料翻译工作优化策略[J]
.福建茶叶,2024,46(5):165-167.
1
李娜,仇保兴.
中英小城镇发展特点及存在问题比较研究[J]
.城市发展研究,2017,24(12).
被引量:5
2
贾银冰.
从中英高校的课堂观察谈构建互动性课堂环境[J]
.河南农业,2017,0(24):37-37.
被引量:1
3
赵丽娟.
基于茶文化背景下英语多模态教学的策略[J]
.福建茶叶,2018,40(4):244-244.
被引量:2
4
赖晓凤.
生态翻译学理论视角下国内茶企网站的英译研究[J]
.福建茶叶,2018,40(2):23-24.
5
甘桥,杜雨虹.
“一带一路”背景下新疆生产建设兵团的外宣翻译研究[J]
.现代交际,2018(4):52-52.
被引量:1
6
张霞.
关于推进中小企业对外宣传工作创新的思考[J]
.中外企业家,2017,0(8Z):133-133.
被引量:1
7
王华树.
职业化时代背景下的MTI教育创新与本地化人才培养[J]
.外国语,2017,40(5):111-112.
被引量:11
8
魏星.
文本类型视角下外宣资料中文化空缺词的研究——以李克强总理记者招待会为例[J]
.校园英语,2017,0(49):245-247.
9
马红梅.
析鲁迅、毛姆笔下的乞丐形象——民族身份的认同与重构[J]
.重庆文理学院学报(社会科学版),2017,36(6):44-48.
10
杨霓.
“一带一路”背景下商标的翻译原则与方法[J]
.佳木斯职业学院学报,2017,33(11):360-361.
福建茶叶
2018年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部