论网络框式结构络框式结构“一言不合就X”

On The Network Frame Structure YiyanbuhejiuX

框式结构"一言不合就X"表达的是一种意外范畴:既可以是出乎说话人的意料,也可以是出乎听话人的意料,还可以出乎行为主体的意料,甚至可以出乎社会常理。网络中使用的"一言不合就X"结构,主要包括两大类:具体的A式与抽象的B式。在隐喻机制的作用下,A式发展出B式,表达时间上的紧接性与行为上的瞬间性。为了获得"网络认同感",在"不求甚解"的情况下,有些使用者对这类框式结构会有错误的用法,这是需要注意的。

The frame structure YiyanbuhejiuX （一言不合就 X） belongs to an accidental category： eaher can be out of the speaker＇s expectations, or be out of the listener＇s expectations, or be out of the expectations of behaviors, or even beyond common sense. The use of the structure in the network mainly includes two catego- ries： the specific type A and the abstract type B. Under the mechanism of metaphor, the A-type develops into the B-type, expressing the immediate and behavioral moments. In order to obtain ＂Network Identity＂, in the ＂not seeking solution＂ situation, some uses of this type will be wrong, and it is necessary to pay attention to.