从调畅气机论治功能性便秘

Treatment of Functional Constipation from Regulating Qi Activity

本文从调畅气机探寻功能性便秘的病因病机及治疗原则,认为功能性便秘责之周身气机不畅,气滞致通降失常,传导失职,糟粕内停,不得下行,治疗上以调畅气机为原则,采用复脾胃升降之序、肝肺左升右降之法。

In this paper, we explored the etiology and pathogenesis and treatment principles of functional constipation from the point of view of regulating the qi activity. We thought that the functional constipation is not good for the whole body and the qi stagnation leads to loss of normalcy, conduction dereliction of duty. Treatment should be regulating the qi activity. The method of ascending and descending of spleen and stomach and the left side of liver and lung went up and down on the right were adopted.